哈巴谷书3章查经

 

诗歌:无量赞美和荣光(可点击标题播放或在下方播放)

无量赞美和荣光,全归救世君王,
高高在上和散那,当年孩童歌唱,
大卫王室之后裔,以色列人君王,
奉父圣名来世界,当受万民颂扬!
天使天军无量数,在天颂赞主名,
受造万物与万民,在地高声响应:
昔日选民来见主,手拂棕枝相迎;
如今我众当奉献,祈祷赞美歌声!
主在受难舍生前,己受歌颂赞美; 如今主己升高天,我众更当赞美; 求主今向我施恩,悦纳赞美敬拜,
主是至善至美主,当受称颂敬佩!
 

简介

《哈巴谷书》是《旧约圣经》中的一卷小先知书,绝大多数先知书是先知代表上帝向百姓传达信息,而这本书是先知代表百姓向上帝发出质问与祈祷的“对话录”
第一章主要是先知在代表百姓为着地上的不公义之事询问上帝,上帝很快回答先知说自己要用外邦人来审判以色列的不义之人,但哈巴谷仍不满意,继续质 问上帝;第二章里,耶和华再次回答先知,不仅解释了为何要审判以色列人,而且也宣告自己对迦勒底人(就是巴比伦人)的审判——神使用他们的恶来对付以色列人的恶,但最终他们自己也逃不过公义的审判。
然后来到第三章,先知的质问成为了祷告,求主复兴自己在地上的作为,他仍旧带着一丝败坏的以色列可以被恢复的盼望。他在异象中看到了许多耶和华的作为,在这种看见中他既有恐惧,又有盼望。
 

经文

和合本
新译本
1先知哈巴谷的祷告,调用流离歌。2耶和华啊,我听见你的名声(或作“言语”)就惧怕。耶和华啊,求你在这些年间复兴你的作为,在这些年间显明出来;在发怒的时候以怜悯为念。3 神从提幔而来;圣者从巴兰山临到。(细拉)他的荣光遮蔽诸天;颂赞充满大地。4他的辉煌如同日光;从他手里射出光线,在其中藏着他的能力。5在他前面有瘟疫流行;在他脚下有热症发出。6他站立,量了大地,观看,赶散万民。永久的山崩裂;长存的岭塌陷;他的作为与古时一样。7我见古珊的帐棚遭难,米甸的幔子战兢。8耶和华啊,你乘在马上,坐在得胜的车上,岂是不喜悦江河、向江河发怒气、向洋海发愤恨吗?9你的弓全然显露,向众支派所起的誓都是可信的。(细拉)你以江河分开大地。10山岭见你,无不战惧;大水泛滥过去,深渊发声,汹涌翻腾。11因你的箭射出发光,你的枪闪出光耀,日月都在本宫停住。12你发忿恨通行大地,发怒气责打列国,如同打粮。13你出来要拯救你的百姓,拯救你的受膏者,打破恶人家长的头,露出他的脚,直到颈项。(细拉)14你用敌人的戈矛刺透他战士的头;他们来如旋风,要将我们分散。他们所喜爱的是暗中吞吃贫民。15你乘马践踏红海,就是践踏汹涌的大水。16我听见耶和华的声音,身体战兢,嘴唇发颤,骨中朽烂;我在所立之处战兢。我只可安静等候灾难之日临到,犯境之民上来。17虽然无花果树不发旺,葡萄树不结果,橄榄树也不效力,田地不出粮食,圈中绝了羊,棚内也没有牛;18然而,我要因耶和华欢欣,因救我的 神喜乐。19主耶和华是我的力量;他使我的脚快如母鹿的蹄,又使我稳行在高处。这歌交与伶长,用丝弦的乐器。
1哈巴谷先知的祷告,配激动的音调。2耶和华啊!我听见你的声音,惧怕你的作为;求你在这些年间复兴,在这些年间彰显,发怒的时候以怜悯为怀。3 神由提幔而来,圣者从巴兰山临到。 (细拉)他的荣光弥漫穹苍,赞美他的声音响彻大地。4他的辉煌如光,手中四射光芒,就在其中隐藏着能力。5瘟疫在他面前行走,灾病在他脚下发出。6他站立,震撼全地;他观看,惊散列国。永在的山崩裂,长存的岭塌陷;他的道路存到永远。7我看见古珊的帐棚遭难,米甸地的帐幕惊惶。8耶和华啊!你骑上你的马,乘驾得胜的战车,难道是恼怒江河、向江河发怒、向海洋泄愤?9你的弓显露,你的箭上弦。(细拉)你裂开大地为江河。10诸山见你而颤抖,众水暴流而过;深渊发声,举手高扬。11日月停在本位,你的箭发射如光;你的矛闪烁辉耀。12你激愤践踏全地,你怀怒打碎列国。13你出来救拔子民,拯救你所膏立的。你击打恶人的房顶,使根基全然显露。 (细拉)14你用他的枪,刺透他战士的头。他们来如暴风,把我们驱散。他们的喜好,是暗中吞噬穷人。15你乘马驰骋海上,大水汹涌翻腾。16我一听见,就全身发抖;因这声音,我嘴唇震颤。腐烂侵蚀我骨,我在站立之地战兢。我静候灾难之日,犯境的民上来。信心之歌17无花果树纵不发芽,葡萄树不结果,橄榄树无所出,田里无收成,圈内的羊被剪除,棚里也没有牛,18我却要因耶和华欢喜,以救我的 神为乐。19主耶和华是我的力量,他使我的脚快如母鹿的蹄,在高地上行走。交诗班长,用丝弦的乐器伴奏。

讨论问题

  1. 自由分享题:分别用和合本和新译本两种译本反覆读这段经文数遍。你觉得哪个版本翻译的最传神?经文中最令你印象深刻的画面是什么?
  1. 经文解释题:在这段经文中哈巴谷所描绘的上帝是一个什么样的形象?上帝「乘在马上」表达一个什么样的形象和意义?(参考:启示录6:1-17)
  1. 经文解释题:哈巴谷为什么要祈求上帝「在发怒的时候以怜悯为念」?哈巴谷以及以色列人现在在上帝面前是什么样的地位?(参考:利未记26:18-22、撒迦利亚书1:8-21)
  1. 思考题:哈巴谷在16节表达什么样的心情?17-19节又是什么样的心情?这些心情的原因是什么?你觉得哈巴谷为什么有这个情绪的转折?(可能没有正确答案喔!)
  1. 自由分享题:在你自己的信仰经历中,有类似16节或者像是17-19节的心境的时候吗?当时是什么样的一个情况?
  1. 应用题:在你现在的生活中,有类似哈巴谷的心境的时候吗?你可以如何练习跟哈巴谷一起以17-19节作为我们每日信心的诗歌呢?